POR FAVOR, NO ME ABANDONÉIS... EL GRUPO INICIA LA TRAVESÍA POR LOS ALPES DEL NORTE Y BUNTARÔ ESTÁ DECIDIDO A CONQUISTAR SU PUNTO DÉBIL: LAS RELACIONES HUMANAS. POR DESGRACIA, EL CAPITÁN NINOMIYA LO ELOGIA CUANDO SE REÚNE CON EL EQUIPO EN EL MONTE SHIROUMA Y, A CAUSA DE ELLO, SE GANA LA ANIMADVERSIÓN DEL RESTO DEL EQUIPO. ASÍ PUES, ACABA TENIENDO QUE ENFRENTARSE A LOS PICOS KAERAZU, LA PARTE MÁS COMPLICADA DE LA TRAVESÍA, MIENTRAS SUFRE LA INQUINA Y EL RENCOR DE SUS COMPAÑEROS SEINEN
