El 1968, un grup de dones i homes amoïnats per la situació de la llengua i la cultura catalanes, en plena dictadura franquista, van posar-se en moviment per a fer classes, formar professors i reclamar l'ensenyament del català i en català. Fou així que, el 1973 i després de nombrosos entrebancs, va ser constituïda la delegació d'Òmnium Cultural a Figueres per actuar al llarg i l'ample de l'Alt Empordà. Des dels primers moments de la seva gestació a la comarca, Òmnium va esdevenir un element primordial en la cultura i la societat figuerenca i empordanesa.
Aquesta obra commemorativa del cinquantenari de l'entitat recull no només el procés de constitució i la feina ingent duta a terme per la gent d'Òmnium al llarg d'aquests anys, sinó que vol ser també un homenatge als homes i dones que, durant tot aquest temps, han lluitat per la llengua, la cultura i el país des de la nostra comarca.
