L'antic agent doble vietnamita Vo Danh, “l'home amb dues ments”, arriba amb el seu germà de sang Bon a París a començaments dels vuitanta, després d'un temps terrible en un camp de reeducació comunista.
En aquesta brillant i àcida radiografia del compromís polític i la traïció, tots dos intentaran superar el seu passat i alhora assegurar-se el futur, abraçant el capitalisme en una de les seves formes més pures: el tràfic de drogues.