Estas tres entrevistas, las únicas en las que he tomado parte, conciernen a publicaciones en curso. Forman sin duda, de la parte de mis interlocutores como de la mía, el gesto de una interpretación activa. Determinada, cifrada, es la lectura de un trabajo en el que me encuentro comprometido: que no me es menos propio por no detenerse aquí.
Tal situación se da también a leer. He ordenado estos intercambios en su hecho, en su contenido y en la forma de sus enunciados. Ninguna modificación debía, por lo tanto, aportarse.
J. Derrida, mayo 1972.
