Cada vez ma´s vecinos de Mariefred caen enfermos y han de ser ingresados en el hospital con extran~os si´ntomas. ¿Ha llegado el A´ngel de la Peste al pueblo? Cuando tambie´n la familia de Alrik y Viggo se ve afectada por la epidemia, se desata una desesperada lucha contrarreloj por encontrar una cura. Al mismo tiempo, Iris traza un plan para averiguar quie´n es la bruja negra que acecha en Mariefred. Un plan extremadamente peligroso y que huele a cada´ver pu- trefacto...