El follet Oriol i el seu amic Pol inicien un viatge per mar per tal de reviure les intrèpides aventures d ' en Quintí, el besavi de l ' Oriol. Emprenen el viatge amb totes les coses necessàries, però els sorprèn una tempesta molt forta i, en lloc d ' arribar al destí previst, van a parar a una illa molt especial, perquè s ' hi conrea cacau, del qual s ' obté la xocolata. Després de tastar-la i d ' aprendre com s ' elabora, els nostres amics tornen a la seva vall i poden gaudir d ' aquesta menja tan saborosa.
